Prevod od "ten drát" do Srpski


Kako koristiti "ten drát" u rečenicama:

A i přes stín pochybností vím, žes ten drát nepřestřihla.
Siguran sam da ti nisi prerezala žicu.
Ten drát, co měl Cooper v sobě někam vysílal.
Bio je ozvuèen, taj signal je morao negdje slati.
Nechtěl byste zapřáhnout potah a přivýzt od Graftona ten drát?
Da upregneš kola, i dovezeš žicu od Graftona?
Tranzistor je dobrý, ale ten drát je příliš silný.
Tranzistor æe poslužiti, ali žica nije baš dovoljne debljine.
Když se seškrábe izolace, musí se ten drát pod proudem napojit na tuhle cívku.
Nakon skidanja izolacije, spoji ga na svitak.
Myslím, ze dosáhnu na ten drát.
Mislim da mogu da dohvatim glavnu žicu.
V žádném případě nepřestřihni ten drát.
Šta god da èiniš, ne seci tu žicu.
Kdybych sledovala ten drát, zjistila bych, co dělá.
Ako pratim žicu, saznaæu šta radi.
Na stěnách nic nenechal, snad jen nějaký ten drát.
Na zidovima ostavio ništa nije, osim kuka i žica.
Sundej mě, nebo budu muset odepnout ten drát!
Skidaj me, ili da iskidam sajlu!
Možná neměli čas ten drát vytáhnout.
Možda nisu imali vremena da izvuku žicu.
Ten drát se chová jako dlouhá anténa, takže teď mám signál.
Zica je zapravo antena, tako da cu imati signal.
Sáhněte dovnitř a ten drát zlehka vytáhněte.
Samo želim da je dohvatiš... i da pažljivo izvuèeš žicu napolje.
Jak dlouho tam ten drát byl?
Koliko je dugo žica bila tamo?
Nechal jste mě vrátit se, i když jsem přestřihla ten drát.
Dozvolili ste mi da se vratim kada sam presekla L-vad žicu.
Jestli se nebudeš soustředit na to, abys držel ten drát stále pevně, nedostanu zpátky svojí zálohu na byt.
Ako se ne koncentrišeš na držanje tog konopca, neæu dobiti nazad svoj depozit.
Musím při otvírání zatlačit na ten drát.
Ne, samo trebaš gurnuti prema dolje, odblokirati.
Vidíš, jak ta hrazda dokonale obklopuje ten drát?
Vidiš li kako trapez u potpunosti okružuje žicu?
Zítra se vrátím pro ten drát.
Navrati sutra da sredimo tu žicu.
Říkal jsem ti, ať na ten drát nesaháš.
Rek'o sam ti da ne diraš te žice.
Ten, kdo tu natáhl ten drát a zabil Billyho Keatse, se snažil něco oznámit.
Tkogod je stavio ovu žicu i ubio Billyja, želio je nešto dokazati.
Odpal ten drát a slibuju ti, že zeď spadne.
Ako prekineš povodac obeæavam da æe se zid srušiti.
Poté co se Dingaan dostane přes zeď, zamíří k místu, kde je připevněn ten drát a nastaví nálož, která ho zničí.
Kad Dingaan prijeðe zid doæi æe do podnožja povodca, i postaviti eksploziv koji æe ga presjeæi.
To vypadá jako ten drát z našeho obrazu.
To izgleda kao žica sa naše slike.
Ale vážně potřebujeme odborníka přes bomby, který se podívá na ten drát.
Treba nam pirotehnièar da pregleda žicu.
To zjistíme časem, ale ten drát je klíč.
U redu, možemo to saznati vremenom,...ali ova žica je kljuè.
A ten drát má přijít támhle do tý věci?
A žica treba da ide u jednu od tih stvarèica?
Tak, vidíš tady na konci ten drát?
Sad... vidiš li onaj umetak trake ovde na kraju?
Když najdou ten drát, je mrtvý.
Ako otkriju da je ozvuèen, mrtav je.
Ale možná u tohoto mladíka, ten drát, který jde z amygdaly do limbického systému -- emocionálního jádra mozku -- je následkem zranění přerušený.
Ali možda je kod tog momka žica koja ide iz amigdale do limbičnog sistema - emotivne srži mozga - presečena nekom nesrećom.
Ale protože ten drát nevede dál do emocionálních center, říká: „Ale jak je možné, že jestli je to má matka, nemám z toho radost?"
Ali pošto je žica do emotivnih centara presečena, on kaže, "Ali kako to da, ako je to moja majka, ne osećam nikakvu toplinu?"
Na svou matku nijak emocionálně nereaguje, protože ten drát, který jde ze zrakových oblastí do centra emocí, je přerušený.
Nema emotivne reakcije na njegovu majku zato što je žica koja vodi od vizuelnih oblasti do emotivnih centara presečena.
6.6986539363861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?